SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Czarnocinie Katalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Córka tatarskiego chana / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyły Barbara Niedźwiecka i Małgorzata Huber. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 443 stron ; 21 cm.

Author

Lorentz Iny. Autor Kuczyńska-Szymala Daria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rosja

Genre/Form

Powieść Romans historyczny

Akcja najnowszej powieści Iny Lorentz toczy się w Rosji na początku XVIII wieku. Po klęsce tatarskiego buntu Rosjanie żądają od chana, by wydał im swego najstarszego syna jako zakładnika gwarantującego pokój na podbitych terenach. Ojciec nie chce stracić jedynego męskiego potomka, oddaje więc w ręce rosyjskich zwycięzców jedną z wielu córek, przebraną za chłopca. Szirina, która całe swe życie spędziła w tatarskim aule, trafia do zupełnie innego środowiska. Pod strażą przystojnego oficera w grupie innych zakładników podróżuje do Moskwy a potem do Sankt Petersburga, by car zdecydował o jej dalszym losie. W trakcie długiej wędrówki poznaje Rosję i rosyjską kulturę, przeżywa wiele niesamowitych przygód, nieraz grozi jej śmierć, a przy tym cały czas musi ukrywać swą prawdziwą płeć. Na dodatek w jej sercu zaczyna powoli rodzić się miłość do rosyjskiego oficera.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 RH (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Die Tatarin, 2005

General note

Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Ingrid Klocke i Elmar Wohlrath.